翻訳と辞書 |
Fortún Sánchez : ウィキペディア英語版 | Fortún Sánchez Fortún Sánchez (c. 992 – 1 September 1054), called ''Bono Patre'' ("the godfather"), was a Navarrese nobleman and courtier (''curialis''). He had the same wet nurse as King Sancho Garcés III, and was a regular presence at his court from the start of his majority in 1011〔The first charter issued by Sancho after attaining his majority of eighteen years (24 June 1011) was undersigned by Fortún (Martínez Díez, ''Sancho III'', 49).〕 until his death in 1035. He frequently signed first among the lords (''seniores'') of the realm, and occasionally before the king's sons (''infantes'') as well.〔Martínez Díez, ''Sancho III'', 242.〕 He acted as ''aitona'' or tutor to the future García Sánchez III, and remained at his side throughout his reign, dying with him in the Battle of Atapuerca.〔 On 21 April 1030, Fortún was present at Sancho's court in Leire, on the rare occasion of a dual visit of Duke Sancho VI of Gascony and Count Berengar Raymond I of Barcelona.〔Martínez Díez, ''Sancho III'', 106.〕 In 1035 Sancho III granted Fortún rule over the ''tenencia'' (fief) of Nájera, where his brother Íñigo (Énneco) Sánchez had governed in 1011–20.〔Martínez Díez, ''Sancho III'', 244–45.〕 The ''tenente'' of Nájera in 1024–25, a certain Aznar Sánchez, may have also been a brother; he ruled Grañón, in the County of Castile, in 1031.〔Other persons named Fortún Sánchez, not always easily distinguished from each other or from Fortún Sánchez ''Bono Patre'', were ''tenentes'' in Uns (1024), Uncastillo (1030, and again 1 March 1033 during the tenancy of Jimeon García), Caparroso (1033), Falces (1033) and Echauri (Martínez Díez, ''Sancho III'', 245).〕 Fortún ruled in Nájera throughout García III's reign. Two charters of García for the monastery of Santa María de Valbanera are dated to not only his rule but Fortún's also, as Fortún's fief lay on the river Valbanera that divided the old ''reino de Nájera'' from Castile: "King García reigning in Pamplona and in Oca;〔Pamplona was the capital of Navarre. García had acquired a portion of Castile around Oca from his father's will.〕 and under his () Lord Fortún Sánchez ruling in Nájera."〔The first charter, dated Saturday, 5 May 1037, reads ''Regnante rex Garsea in Pampilona et in Oka, et sub eius, senior Fortun Sancioç dominans Nagera''. Since that date was a Thursday, the date may be corrected to 5 March, a Saturday. The second charter, dated Friday, 29 October 1037, records the donation of a vineyard at Valcuerna to the monastery dated ''Regnante rex Garsea in Pampilona et in Oka; sub eius, senior Furtun Sancioç dominans in Nagera''. Since this was a Saturday, the charter should be re-dated to 4 November, reading the clause ''IV kalendas novembris'' as counting forwards not backwards, unconventionally (Martínez Díez, ''Sancho III'', 186).〕 ==Notes==
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Fortún Sánchez」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|